dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
perpetual youth and longevity; immortality
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
incomplete; unfinished; imperfect
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
change; conversion; transformation; transformation
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to become decrepit and ugly with age
hey!; say!; I say!; I; me
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
to spread; to be propagated
low intelligence; low IQ; feeble-mindedness; unintelligent person; person with a low IQ
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to give a round of applause; to applaud
it is to be regretted that ...; it is a pity that ...; it is unfortunate that ...
at this stage; at this point; (only) now
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
to send (someone) back; to send (someone) home
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
to cover fully; to wrap around
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
one's real father; natural father; biological father
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to collapse; to flop (onto)
eagle (Accipitridae family)
to abandon; to give up on; to desert
massacre; annihilation; wholesale slaughter
to become a couple; to be man and wife; to be married to
having served one's purpose; being finished (with); business settled
death from disease; death from illness
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing