to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
means of transportation; transport service
land route; overland route; by land; overland
to be too late; to be too slow
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
answer; reply; response; answer; solution; result
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
gale; violent (strong) wind
to blow violently; to sweep over; to devastate
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
while; during; while; although; all; both
to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted
to some extent; to a certain extent
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to reach; to get to; to arrive at
a few seconds; several seconds
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
to play (a stringed or keyboard instrument)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to break through; to penetrate; to pierce
(some) more; even more; longer; further
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
royal capital; imperial capital
violence; vehemence; fury; fervour; fervor; severity
speed; velocity; pace; velocity
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
landing; alighting; touch down
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably