to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
abstention; nonintervention; noninterference
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to smash down; to batter down; to beat in; to destroy
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
drama; play; powerful drug
to one's heart's content or satisfaction
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
to etch (name, etc.); to carve (design)
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
very difficult to ...; nearly impossible to ...
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
bullying (the weak); bully
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to go against; to oppose; to disobey; to defy
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
what!; oh; what the heck; what the; damn
society; the world; the times
education; schooling; training; culture; cultivation; education
kneeling down on the ground; prostrate oneself
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
to rush into; to surge into; to crowd into