being able to do as one pleases; doing at will; pothook
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
battle; fight; war; struggle; conflict
black; black go stone; guilt; guilty person
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
actual existence; real existence; existing in real life
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
discovery; detection; finding
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
the other day; a few days ago
Holy City (e.g. Jerusalem, Mecca)
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
emperor (of Japan); mikado
that day; the very same day
present (e.g. government, administration); current; existing
prime minister; premier; chancellor
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
our country; our land; one's own country
grasp; catch; understanding
to ask a question; to begin to ask a question
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
name; given name; title; fame; renown; pretext
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
face; visage; look; expression; honor; honour
old age; old person; the old; the aged
really; truly; indeed; good grief
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to grow in severity; to grow increasingly severe