formidable enemy; strong enemy; tough enemy
heresy; nonconformism; heathenism; paganism
to be suspected (of); to be under suspicion (of)
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
three days and three nights
throughout; over a period of ...; over a span of ...
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to be affectionate to; to treat tenderly; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
but; however; provided that
consideration; guess; conjecture; judgement
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
one's own child; one's own children
to thrust down; to push off
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
valley floor; bottom of a gorge; bottom of a ravine
speed per second; velocity per second; instant; moment; a few seconds
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
recently; lately; these days; nearest; closest
showy; loud; flashy; gaudy
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to get; to secure; to learn; to master; to complete
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
to surround; to encircle; to enclose; to fawn over (someone); to play up to; to curry favor with
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
economic; financial; economical; thrifty; frugal
Franz; Franc; Francis; Frantz
bank; banking institution
leader; head; president (of a bank); bank director; greenroom manager (in a theater)
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
just like that; quite so; I agree; that street
in a sense; in some way; to an extent
so; therefore; and; (and) then
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
surely; certainly; without doubt
to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away; to reject flatly; to refuse outright; to turn down
gambling den; gambling house
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha