year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
at that time; in those days
... years old; age (of) ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
qualifications; requirements; capabilities
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
stripping (of rights, rank, etc.); deprivation; forfeit; revocation; divestiture
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
monad; monad (in category theory); monad (in functional programming)
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
in one's own way or style
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
whole nation; whole land; whole country
at; in; at; when; by; with; so
(religious) faith; belief; creed
nobility; aristocracy; peerage
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
life; living; livelihood; (one's) living
at; in; to; toward; to; for; because of
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
important ceremonial occasions in family relationships
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
magic; witchcraft; sorcery; spell
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
lifting a curse; breaking a spell; disenchantment
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as