to marry (of a woman); to get married (to); to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
house; residence; family; household; lineage; family name
from long ago; from old times; from time immemorial
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
military family; warrior class
social standing of a family; lineage; parentage; good family
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
sword skills; swordsmanship
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
people; men and women; each person; everybody
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
returning home to one's parents (orig. of a married person); visiting one's parents (for a prolonged period of stay); bride's first visit to her parents after getting married; coming back (of an item; after having been on loan, etc. abroad); (arch.) temporarily returning to one's home (of a servant)
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to strike each other; to come to blows; to fight; to say (useless things, facetious remarks, etc.) to each other
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
junior high school student; middle school pupil
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
wedded life; married life
how; in what way; how about
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
now; the present time; just now; another; more
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
really; truly; indeed; good grief
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
on a routine basis; regularly; habitually
body; torso; trunk; build; physique; health