willingly; voluntarily; of one's own accord
finishing blow; coup de grâce
within; inside of; less than
distant look; faraway look
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
older sister; elder sister
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
death penalty; capital punishment
to be disgusted with; to be fed up with; to run out of patience with
be (that) as it may; having said that
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
to like; to prefer; to be pleased by
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
faithful; devoted; loyal; honest; true
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
juniors dominating seniors; inferiors overthrowing their superiors; retainer supplanting his lord
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
may; might; perhaps; may be; possibly
to come to like; to become fond of; to fall in love
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
strategic arrangement of go stones at the beginning of a game; opening moves; preparations; preparatory steps; arrangements
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
juice pressed from a bitter orange; ponzu (Japanese sauce made primarily of soy sauce and citrus juice)
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
for oneself; for one's own sake; on one's own account
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)