one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
to run over (with a vehicle); to knock down
boarding house; school dormitory
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
control; management (e.g. of a business)
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to fold one's arms; to link arms with someone
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
koicha; exceptionally dark, opaque matcha
pure white; blank (e.g. mind, paper)
so; like this; in this way
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
(incense) pastille; round cake of incense, esp. used in incense ceremony
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to speak; to say; to vocalize
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to degenerate; to lapse into
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
tactful; adroit; shrewd; clever; smart; affable
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
light; faint; pale; fleeting
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
which (of three or more); well; now; c'mon
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
aesthetic sense; sense of beauty; eye for the beautiful