successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
large statue of Buddha (trad. at least 4.8m high)
respect and affection; love and respect
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
oak; orc (fictional race common in fantasy literature); ork
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
cannibalism; biting (someone); man-eating (e.g. tiger); cannibalistic
imagination; supposition; virtual; potential (enemy)
contents; content; substance; matter; detail; import
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
to take a peep at; to catch a glimpse of
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
fall; drop; descent; coming down
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
living thing; living creature; animal; life
to boil strongly; to be excited
to become better; to improve
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
as usual; as always; as before; as ever; still
stealthily; secretly; in secret
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
interior; inside; internal
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
to rise; to swell; to be promoted
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
buying and eating sweets (esp. children); between-meal snacking
impressions; thoughts; feelings; reactions