to change color (of leaves in autumn); to turn red; to ripen (and change color); to become sexually aware; to reach puberty
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
somehow; for some reason; without knowing why
to say; to be called; to do
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
to be (in contrast to something that is not the case)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
kindness (shown by others); courtesy; favor; favour; good offices
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
meaning; significance; sense
unable to take one's eyes off of something; having to keep a watchful eye on
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
at that time; at that moment; then; on that occasion
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
radiant smile; contented smile
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
towards; against; regarding; in contrast with
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
this way; this direction; here; this (one); I; me
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to press a question; to cross-examine
request; favour (to ask); wish; please
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
towards; against; regarding; in contrast with
casually; nonchalantly; easily; without difficulty; as if nothing had happened
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
fact-finding investigation; investigation into actual conditions; fact-finding survey
judgment; judgement; divination; judgement
protest; refutation; pleading
not worth doing; waste of effort
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door