somehow or other; for some reason or another; without knowing why
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
destination; whereabouts; future; prospects
rock-paper-scissors (game); janken
official name; formal name
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
large; big; older; senior; final; ultimate
suspension bridge; rope bridge
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
fear of heights; acrophobia
middle; centre; center; midpoint; heart
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to look down over; to look down on
valley floor; bottom of a gorge; bottom of a ravine
fall; drop; descent; coming down
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
sense; sensation; feeling; intuition
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
to fall on one's backside
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to entrance; to possess; to enthrall
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to lend a hand; to come to someone's aid
just managing; with great difficulty
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
gelato; Italian-style ice cream
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
triangle; triangular shape
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
four Taoist gods said to reign over the four directions; four gods said to reign over the four seasons
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors); two teams; two groups; Kōhaku Uta Gassen; annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)
drawing; picture; diagram; sight; scene
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
mon; one-thousandth of a kan (unit of currency 1336-1870); 2.4 cm (traditional unit used to measure shoe sizes); letter; character; scripture