to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
transition; change; progress; passing (of time)
property; fortune; means; assets
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
(one's) figure; build; physique; style
change; modification; alteration; revision; amendment
form; method; system; formula
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
the front; honesty; uprightness; decency; normality
1,000,000,000,000; one trillion
summer vacation; summer holiday
Okinawa (city, prefecture)
heat; fever; temperature; zeal; passion
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
objection; dissent; protest
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
cost of fuel and lighting; cost of heat and electricity; energy bill; utility cost
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial
per person; per capita; per head
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
even; (if) only; just; besides; on top of that
at least; at most; (even) just
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
put; place; leave; do (in preparation)
to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
to begin to catch (attention, etc.); to begin to collect
August; eighth month of the lunar calendar