nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
sleepy; drowsy; somnolent
willpower; energy; vitality
changing clothes; change of clothes
make-up; makeup; cosmetics
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
physical condition; state of health
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
exposed; scanty; bare; public; open
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
to guess; to conjecture; to surmise
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
conviction; belief; confidence
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
meaning; significance; sense
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
third day of the month; three days
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
all night; throughout the night
to put into the mouth; to eat
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
armed might; military power; the sword; force
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
arrangement; preparations; search (by police)