to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
no!; no no!; no, not at all
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid
particularly; only; in the case of
reply (e.g. email, fax, letter); answer
intelligence gathering; information gathering
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
enthronement ceremony; coronation
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
clear; precise; definite; distinct
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
unexpected; unforeseen; strange
hobby; pastime; tastes; preference; liking
that gentleman; that lady; he; she
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
memories; recollections; reminiscence
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
considerable; great; important; significant; a big deal
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
reproachful; hateful; bitter
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
husband; master (of a house, shop, etc.)
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to take the time (to do); to set aside time (for)
kitchen; galley; (Internet) troll