having a headache; racking one's brains; troubling over something
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
to whine; to make feeble complaints
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)
self-conceit; self-satisfaction; self-righteousness; self-importance; complacency
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
the person concerned; the person in question; the said person
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
relief squad; rescue party
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to perceive; to grasp (the situation)
to push aside; to push one's way through
knowing only too well; being fully aware of
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
to govern; to manage; to subdue
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
than; other than; except; but
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
abusive language; violent language; wild words
inferior; coarse; poor quality; inadequate; deteriorated
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
to antagonize; to provoke antipathy
to be born; to come into the world
fairy tale; fairy story; nursery tale
old couple; elderly couple
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
national border; provincial border
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
wide difference; a world of difference
this and that; this or that; one thing or another; this way and that