to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
iron pipe; steel pipe; metal pipe
the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana); the big four (i.e. four leaders in a given field)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
several times; a few times
(the privilege to have) an audience (with one's lord, a dignitary, etc.); interview (with one's superior); one's debut (first) appearance; debut (of a new product, work of art, actor, etc.); trial service (of a servant)
on the contrary; rather; all the more; instead
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
growth period (in children)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
one-by-one; separately; in detail
impressions; thoughts; feelings; reactions
one by one; one after another; successively
growth period; growing season
intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
roasted pork fillet (often used in ramen)
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
ignorance; innocence; stupidity
body; body blow (in boxing)
squealing (e.g. of small pigs); oinking
cooperation; collaboration
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
to lose a battle to win the war; to incur damage so as to inflict greater damage on a foe; (lit.) to allow one's flesh to be cut in order to sever another's bone
stance; attitude; standpoint; stance; posture
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
exchange of blows; long rally
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to parry; to sidestep; to dodge
genius; prodigy; natural gift
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how