beyond imagination; unimaginable
to take someone along; to be accompanied (by)
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
treat; banquet; feast; thank you (for the meal); that was a delicious meal
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
that's true; of course; obviously
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
national character; regional character
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
settlement out of court; private settlement
judgment; judgement; divination; judgement
studying abroad; studying at a different school, etc. (usu. for a specific purpose)
how; in what way; how about; questionable
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
your; indicates high rank or status; indicates love and respect (usu. for an older person)
one's class (and legal domicile)
stripping (of rights, office, etc.); deprivation; divestiture; forfeit; revocation
without penalty; acquittal; impunity
divorce; dissolution of adoption
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
originally; by nature; from the start
present (e.g. government, administration); current; existing
just; justifiable; right; due; proper; equitable
inheritance; succession; accession; share-alike
right (to do something); authority; power
premature; untimely (e.g. death); early
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
provisional; temporary; tentative
adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless