to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
severely beaten up; thoroughly defeated; completely destroyed; severely damaged; battered; beat-up
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
ancient times; distant past; antiquity
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
outside the hall (or stadium, market, etc.); off the grounds; off the premises; off-track
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
audience seating; (spectator) stands; auditorium; stadium
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
accommodation; reception; seating; custody (e.g. awaiting deportation); internment; admission
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
to be opposite; to face each other
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
to defy conventional wisdom
hypothesis; supposition; assumption
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
drying up; running dry; running out; being exhausted; being drained
victory or defeat; issue (of battle); outcome
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
development; exploitation
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
to grow taller (of people)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
(at) any time; always; at all times; whenever
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
first move (in go, shogi, etc.); moving first; person with the first move; forestalling; (seizing the) initiative