devious; cunning; sly; crafty
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
to be softened; to calm down
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy
beautiful woman; beauty; belle
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
fallout (atomic, radioactive, etc.); fall-out; fall out
house (e.g. of Tokugawa); family
intimacy; friendship; friendly relations
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
to accept; to receive; to agree
gesture; movement; action; acting; performance
determined; strong-willed
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
reality; actuality; hard fact
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
victory or defeat; match; contest; game
fray; fighting; brawling; scuffle
fellow; mutual; companion; comrade
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute