jpdb beta

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

3

imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry

1

big; large; great

3

hat; cap

4

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

2

smirkingly; smugly; broadly

2

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

1

to smile

1

well then ...; in that situation; in which case

5

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

4

turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)

1

to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge

1

to turn on one's heel; to turn back; to return

1

to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

1

to talk; to chat; to chatter

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

4

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

when one was a very young child; very early in one's life

3

castle

1

to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)

1

to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

2

adult; grown-up

1

to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat

1

to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake

1

to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

8

lost child; lost person; stray child; missing child

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

manager; executive

1

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

2

trembling; getting nervous; excited; thrilled

2

to shed tears; to (begin to) cry

1

to make fun of; to look down on; to make light of

1

to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience

2

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

2

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

25

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

signature phrase; signature saying

1

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

1

daring; fearless; intrepid; bold; tough

2

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

2

OK; okay

1

curtain; bunting; act (in play)

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

2