impressions; thoughts; feelings; reactions
counter for chairs or seats
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to speak; to hear a voice
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
because of; owing to; due to
indication; sign; hint; tone (of the market)
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
light emanating from a sword; shimmering of a sword
in front of one's eyes; just nearby; within a stone's throw
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
self-consciousness; self-awareness
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
magic; witchcraft; sorcery; spell
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
pursuit (of a fleeing enemy); chase
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to clamour; to crowd; to jostle
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
go that far; to that extent