tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to betray; to turn traitor to; to double-cross
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
extent; scope; sphere; range; span
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
S; s; south; sulfur; nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); small; second
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
separate; special; another; separately
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
point worthy of note; highlight; high point; good prospects for the future; promise
storehouse; warehouse; godown
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to lose one's way; to get lost
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
arms; weapons (of war); armor; armour
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
various; varied; diverse; all sorts of
form; shape; figure; visage
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
magic sword; cursed sword
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
to take in one's hand; to pick up; to obtain
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly