by itself; automatically; naturally
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
magic; witchcraft; sorcery; spell
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
measure; step; dealing with; medical treatment
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to decide (e.g. an outcome); to dictate; to determine
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
(theatrical) blackout; taking a (sudden) turn for the worse; rapid deterioration
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
sentence; verdict; pronouncement
to gradually disappear; to be vanishing
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
to offer something to a deity or somebody's spirit; to pay a tribute to a person who is about to depart
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
difficult to ...; hard to ...
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
but then; although; though; reasonable; natural; just
sympathy; compassion; pity
to tell (somebody) to (do something)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
repentance; confession; penitence
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
next; following; subsequent; stage; station
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
surroundings; environs; circumference
in the twinkling of an eye; in a flash
sea of fire; sea of flame
to blaze; to burn brightly