shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to cry; to weep; to sob; to howl
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to put one's strength into
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to discuss; to talk together
really; truly; indeed; good grief
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
where; what place; how much (long, far); what extent
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
this world; this life; world of the living
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
ringleader; main culprit; main cause; source
beyond this point; from now on; after this
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
bottomless; endlessly deep; infinite
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to make an appeal; to urge
to move forward; to move on
refusal; rejection; denial; veto
to continue; to keep up; to keep on
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
calculation; reckoning; count; forecast
to cease; to stop; to be over
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
gushingly; copiously; profusely; in a steady stream
to run off (fluid); to run down; to flow down
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance