as much as one can; as much as possible; if at all possible
reason; reasoning power; (one's) sense
few; a little; scarce; insufficient; seldom
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to conspire; to act in collusion; to be hand-in-glove
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
small quantity; little; little while; short distance
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to illuminate; to shine a light on; to light up
figure; form; appearance; dress; state; condition
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
young; youthful; immature; green; low (number); small
while; during; while; although; all; both
elegance; refinement; grace; aroma
dignity; majesty; solemnity; gravity
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
standing figure; standing posture; dancing pose
tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
samurai on horseback; (medieval) knight
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
splendour; splendor; pompousness; magnificence
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
instant; moment; for an instant
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
like; similar to; as with; in the same way
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained