lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
judging from; on the basis of; from the point of view of
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
to leave as; to view as; to maintain the status quo
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
man who indulges women; gentleman; feminist
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
anxiously; with anxious looks; with anxiety
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
to express in a refined fashion; to weave a web of words
danger to oneself; (fear of) one's physical safety
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
pretending not to recognize (recognise); feigned ignorance
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
good flavor; good flavour; delicacy; dainty
wisdom of age; sagacity of one's years; old-man's wisdom
incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to check through; to thoroughly investigate
pharmacy; drugstore; chemist's (shop); pharmacist; druggist; chemist
grocery store; dealer in dried goods
goodness; excellence; virtue
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
more than enough; more than ample; exhaustive
it is not possible (to, that); there is no such thing as
conversely; on the contrary
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
quick-witted; quick to understand