exactly the same; exactly as is; without any change
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
exposing; unmasking; laying bare
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
one-thousandth; 0.03 mm (one-thousandth of a sun); 0.01 percent (one-thousandth of a wari); old monetary unit (0.0001 yen)
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
General Staff Headquarters
technical; technological; practical
Panther (German WWII medium tank)
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
fault; trouble; damage (to a part of the body); injury; problem; hitch
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
suspension (in a vehicle); suspension (mixture)
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
composition; constitution; composition (of a molecule, compound, etc.); constituent ratio; relative proportion of elements
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
lifespan; life; lifetime; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
output (electrical, signal, etc.)
high voltage; high pressure
fuel consumption; gas mileage
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
disadvantage; handicap; unfavorable position
agreement; concurrence; conformance; compliance
to put into effect; to put into practice
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
abolition; discontinuance; discontinuation; repeal; annulment
infantry; infantryman; foot soldier