successively; one after another
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
defense; defence; guard; policing; security
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to look down on; to make light of
if possible; if it is in my power; if it was realistic
rampage; ruckus; bout of wild behavior
Minister of Commerce and Industry
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
gold ore; gold deposit; gold mine
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
vein (of ore); reef; streak; lode
dignity; grace; nobility; grade; quality; fineness
together; jointly; at the same time; with; both
undisputed; entirely; perfect
Japan's best; number one in Japan
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
casting; founding; minting
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
settlement (of an account); liquidation of debts; payment
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
in hand; on hand; on one; handheld
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
nothing but; except; no more than
burying in the ground; having underground deposits
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
current value; price; market value