onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
as expected; predictably; not surprisingly
to shine; to glitter; to sparkle
in that way; thus; so; so?
cooperation; collaboration
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
study; research; investigation
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
on the occasion of; circumstances; juncture
antiquity; the previous era
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
ago; since; before; previous
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
seasoning; flavoring; flavouring; condiment
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
seasoning; flavour; flavor
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
that is to say; so that means
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
establishment; settlement
way of eating; how to eat
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
right; correct; proper; righteous; just
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
hey; you; hey; hey; hold on; yo
inside; interior; among; within; middle; center; during
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
arrangement (music, objects, etc.); organization; adaptation
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
crop; crops; (agricultural) produce; farm products