something like ...; something called ...
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
far away; distant place; long ago; far back; by far
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
flowers and trees; flowering trees
counter for birds, rabbits, etc.
to crowd; to flock; to swarm
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
scene; spectacle; sight; view
to run off; to break into a run; to start running
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
overhead; above one's head; high in the sky
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
difficult to ...; hard to ...
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
breath; breathing; tone; mood
even; (if) only; just; besides; on top of that
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly