deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
inside; interior; among; within; middle; center; during
brilliant; bright; dazzling
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
brightly lit; brightly lighted; lit up; lighted up
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
be; is; did; (have) done; please; do
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
place; spot; address; district; area; one's house; point
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
dignity; majesty; solemnity; gravity
white hair; grey hair; gray hair
old person; senior citizen; the aged; the elderly
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
to throw into; to toss into
while; during; while; although; all; both
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
shakudo; gold-copper alloy, often with a blue patina
to flare up; to burst into flames
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
beautiful face; good looks; beauty
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
man; male; masculine gender
the present age; these days; (present) head of the family
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
older brother; elder brother
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
wildness (plants, animals, etc.); uncouth; rough; unpolished