matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
light rain; rain falling at a time of sadness; condoling rain
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to attack; to assault; to assail
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to attract notice; to catch the eye; to stand out
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
scary; frightening; eerie; dreadful
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to be itching to put one's skills to use
something like ...; something called ...
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to dash off (a piece of writing); to scribble; to scrawl
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
black; black go stone; guilt; guilty person
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
by myself; in person; by oneself
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to leave as; to view as; to maintain the status quo
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to take down in notes (meeting minutes, etc.); to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods); to drop into something (e.g. a bag); to entice; to lure
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
collar; color; colour; hair colouring (coloring); calla (variety of arum lily)
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)