river; stream; River; the ... river
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
isonicotinic acid hydrazide; INAH
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
village headman; village mayor
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
talking about one's love interests; girls' talk; gossiping
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
pushy; pushing; self-assertive
law; act; method; mood; dharma; law
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict
miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
pronunciation; production of sound
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
mimicking someone's speech; imitating someone's way of speaking; mimicry
willingly; voluntarily; on one's own accord
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
foreign; abroad; overseas
popular use; circulation; to pass as; to pass for
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
to be helpful; to be useful
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of