isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
trunks (swimming, boxing, etc.); trunks (underwear); boxers; boxer shorts
the future (usually distant); future tense; the world to come
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
after that; afterwards; thereafter
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
student guidance; student counseling
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
chair; stool; post; office; position
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
shoulders; body; honour; honor; prestige
head of year; teacher in charge of all classes for a whole year
adviser; advisor; consultant
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to look around; to take a view of
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
document; official papers
to look downwards; to lower one's eyes
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
temporary absence from school
you; buddy; monarch; ruler; he; she
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to take a breath; to take a short rest
worry; concern; anxiety; care; help; aid
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to