to be choppy (of waves); to be rough; to wave (e.g. in the wind); to beat fast (of a heart); to be in turmoil; to be in discord
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
carrion; decaying flesh; tainted meat
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
natural; understandable; reasonable; no wonder
preparatory phase; preparatory period
historical document; archives; old manuscript; pre-Meiji era document addressed to someone in particular
empty; void; vain; fruitless; lifeless
thick; bulky; massive; heavy
castle wall; town walls; defensive wall; rampart
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
to flutter (e.g. a flag); to wave; to reverberate (e.g. thunder); to resound
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to give; to do (something) for
neighboring countries; surrounding countries
suppression (of a rebellion, civil war, etc.); restoration of law and order; subjugation; conquering
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
stratagem; artifice; trick; ruse; scheme; tactics
time; years; days; the Moon and the Sun
white (bleached) bone; skeleton
secret manoeuvres (maneuvers); operating behind the scenes
to crumble away; to collapse
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
to lower the curtain (at the end of a play); to come to an end; to finish
to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence
way to die; means of dying; quality of one's death
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
armed might; military power; the sword; force
clean sweep; purging; doing away with; eradication
just now; at this moment; at this point of time
to move (something) to another location; to change the position of; to rearrange; to replace; to exchange; to switch
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
contradiction; inconsistency
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)