forced march; (fig.) doing something on a very strict schedule
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
fiercely (e.g. of a fire burning); bong-bong (of clock ringing); with repeated bangs (e.g. of fire cracker); striking clock; green young man from a well-to-do family
to disagree; to dispute; to fight (over)
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening
devotion; dedication; self-sacrifice
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
trauma (usu. psychological)
final word; voice of authority; authoritative pronouncement
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
something; nothing (with neg. verb)
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
headmaster; principal; dean; provost; rector
interest; eagerness; enthusiasm
wounded person; injured person
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
dead body; corpse; cadaver; carcass
all night long; all through the night
testimony; (verbal) evidence
to change one's place of residence; to migrate; to move
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
omitting (reluctantly); leaving out; dropping; giving up (reluctantly); parting with; sharing
with difficulty; faltering; tottering; awkward
the reverse; other side; lining
support; backing; endorsement; support; holding up; propping
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
naturally; not surprisingly; it should be appreciated that; understandably; as a matter of course; as is obvious
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
to be born; to come into this world
holy mother; birth mother of a holy man (or woman); Virgin Mary
to revere; to respect; to worship
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
orphan; person without friends