pounding lightly on the shoulders (to relieve stiffness); shoulder massage; massage stick for pounding the shoulders; tapping on the shoulder (as a hint to resign); urging someone to resign; pressuring someone to resign
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
to (go into a) sulk; to get cranky; to get cross; to become perverse
joint-locking technique (in judo)
full-course dinner; multicourse meal; full (educational) course
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
prohibition; inhibition; ban
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
to slap; to strike; to spank
just because; even if; even though
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
that's true; of course; obviously
(formal) announcement; unveiling; introduction; debut
hesitation; wavering; faltering; balking; recoil; flinching
percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
blushing; getting red in the face; embarrassment
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
in a whisper; in a low voice; in undertones; in secret; stealthily
pardon; forgiveness; forbearance
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
good; OK; all right; fine; very well; will do
example; instance; precedent; custom; habit
on purpose; deliberately; intentionally
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
to be; to come; to go; to be (doing)
place; position; location; position; standing; status
king's younger brother; royal brother
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
just like that; quite so; I agree; that street
Your Highness; His Highness; Her Highness
to acquire a position; to hold an appointment
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty