aptitude; aptness; suitability
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to be born; to come into the world
by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all
muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking
actually; really; truly; in practice; practically
want to ... do something; would like to ...
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
baby talk (e.g. "choo-choo" for train); words and speech patterns used by infants
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
please (give me); please (do for me)
we; us; I; me; my store (business, etc.)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
beautiful woman; (a) beauty
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
garden; yard; courtyard; field (of action); area
holiday; day off; sleep; rest; Good night
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
men and women; man and woman; both sexes; both genders
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
pupil; student; schoolchild
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
letter (of alphabet); character; writing
after school (at the end of the day)
(art of) fencing; swordsmanship
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in