consideration; taking into account
subjugation (using military force); suppression; subduing
on rare occasions; once in a blue moon
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
to complain; to make a complaint
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
soldier; combatant; warrior
defeat; loss; reverse; setback
for dear life; barely escaping alive
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
judgment; judgement; divination; judgement
secret trick; hidden method; trick of the trade; cheat (in a video game)
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
acquisition; obtaining; coming to hand
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
then; in that case; considering; if that is the case; if so
tool; implement; means; furniture
willingly; voluntarily; on one's own accord
to use abusive language; to curse; to call someone names
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
long sword; minute hand (of a clock)
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
item; something that one "just has to have"
robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion
childhood friend; friend from infancy; old playmate
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
right; correct; proper; righteous; just
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
robber; mugger; robbery; burglary
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate