one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
reason; reasoning power; (one's) sense
atrocious; fiendish; brutal; villainous
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
carrion; decaying flesh; tainted meat
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
natural; understandable; reasonable; no wonder
preparatory phase; preparatory period
20 years old; (arch.) twenty
historical document; archives; old manuscript; pre-Meiji era document addressed to someone in particular
to write down; to note; to jot down; to remember
millennium; one thousand years; (fig.) long time
empty; void; vain; fruitless; lifeless
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
bulky; massive; thick; heavy
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
crack; crevice; fissure; chap; rift
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
thick (of a liquid); muddy; gooey
hair or fur on the surface of fabric; pile; growth of hair; hairy legs
narrow; thin (sized); slender
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
dozens; scores of; decades
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means