narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
any more; any further; any better; any longer
to have one's faults exposed; to have one's secrets blown
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
both people; two people; two directions; both directions
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
self-indulgence; doing as one pleases
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
in form; ceremonial; for form's sake; pro forma
not at all; don't worry about it; forget about it
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
family a woman has married into
that gentleman; that lady; he; she
to care for someone; to look after someone
to train; to discipline; to teach manners
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
two times; twice; two degrees
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
opening fully; full throttle; full power
to say no more; to sink into silence
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to grant someone's request
to get excited; to be roused (to action); to get the itch (to do)
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
as a child; when one was a child
breaking off an engagement
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to speak; to say; to vocalize
presence; sitting with; being with
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
rock; boulder; crag; cliff; anchor
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
study; research; investigation