gap; difference; disparity; discrepancy
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
to plan one's next moves; to work out a plan
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
to trace back to (the origins of something)
opposition; rivalry; competition; antagonism
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise
to be insolent; to be arrogant; to be impudent; to be rude
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
region; limits; stage; level
salvation by faith in Amitabha; relying on others; depending on others
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
preliminary step; first step
order; directive; instructions; command
change; conversion; transformation; transformation
failure (i.e. an unsuccessful work); flop; dud; bomb
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
another time; some other time
going straight to the point; cutting it short; as it turns out
conclusion; decision; judgement; affirmative
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
to become frightened; to get scared; to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to get cold feet
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
there is nothing; having nothing
with a boing; with a sproing; with a crack; with a pop; (hitting) with vigour; with a kick