Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
order; command; decree; (software) instruction; statement
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
while; during (the time when)
in search of; in order to look for
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to go against; to oppose; to disobey; to defy
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
peremptorily; willy-nilly; forcibly
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
national border; provincial border
first of all; at once; right away; for now; for the time being
it's no joke; gimme a break!
seriousness; earnestness; truth; sanctity
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
even more; still more; further
prosperity; thriving; flourishing
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
one's home country; one's homeland
to differ; to vary; to disagree
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
without; but if; otherwise; or else
ancestral; hereditary; generation after generation; passing from father to son
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
to explain away (a mistake, failure, etc.); to make excuses for; to gloss over; to talk one's way out of
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
advance warning; previous notice; announcement; herald; harbinger; forerunner