to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
without; but if; otherwise; or else
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
recompense; indemnity; atonement
to hate; to dislike; to loathe
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
companions; friends; comrades; mates; partners
to be able (to); to be possible (to)
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
emotion; feeling; feelings; sentiment
name; given name; title; fame; renown; pretext
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
one's last moment; one's death; one's end
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
disposition; temperament; temper; nature
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to leave; to depart; to take one's leave
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
clue; lead; key; handhold; hold
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
desperation; despair; self-abandonment
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
suicidal act; self-destroying action; suicidal action
to happen to meet; to come across
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to cross one's mind; to be reminded
finishing blow; coup de grâce
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)