jpdb beta

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

1

lawless area; lawless district

1

public order; public peace; public security; law and order

1

to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion

1

area

1

mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary

1

to rush back; to run back

1

not only

2

to stiffen; to become stiff

1

to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed

1

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

10

hotel charges (for lodging, not meals, etc.)

1

to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent

1

contrastive

1

to demolish; to tear down; to pull down

2

residential area

1

(one) matter; (one) item; (one) case

1

completely ordinary; plain; commonplace; everyday

2

commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane

1

audience (with a person of high standing); eye-level

1

parents; both parents

4

to live; to get along; to spend (time)

2

tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster

1

without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)

1

to be away from home; to be out of the house

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

6

dust; one ten-billionth

2

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

2

trivial; slight

1

spiderweb; spider web; spider's web; cobweb

1

ceiling; ceiling price; (price) ceiling

3

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

9

sister-in-law

1

to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear

1

disk; discus; flying saucer; disc media (CD, DVD, etc.)

2

tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)

1

to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)

1

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

1

furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking

1

performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move

1

maid

4

activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)

1

source; origin

1

rubbish; trash; garbage; refuse

1

disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking

1

passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing

1

feeler; tentacle

1

toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often

1

to have a feeling (that); to have a sensation (that)

1

spacious; vast; wide

2