to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
sentence-ending particle expressing doubt
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
doddering; tottering; unsteady; shaky; decrepit; infirm
men and women; man and woman; both sexes; both genders
general situation; general trend; general tendency; way things are moving; current (of the times); tide (e.g. of public opinion)
to crowd (a house); to throng to (a door)
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
to be too numerous; to be too much
irritation; annoyance; frustration
power; might; authority; spirits; vigor; vigour
right away; without delay; as soon as possible; very soon
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
interlude (in traditional Japanese music); chanting or clapping along (during a song or dance); interjection
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
helping hand; help; support; aid
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
favourite horse; favorite horse
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
mane (of a horse, lion, etc.)
to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down
body; physique; build; stature
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
chōnin (Edo-period social class of town-dwelling commoners, esp. landowning merchants); townspeople; townsfolk; tradespeople
through; throughout; through (the good offices of); by way of
gag order; gag rule; gag law
to be hesitant; to feel timid
service; duty; business; Buddhist religious services
I see; that's right; indeed
to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking
to apply the art of resuscitation (in judo, etc.); to breathe life into; to stimulate; to encourage someone
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
military service; serving in a war; taking part in a campaign
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to check; to stop; to keep back
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
different opinion; objection
for generations; hereditary; generation after generation
evacuation; emission (e.g. of CO2, etc.); ejection