along with; in line with; following; due to; as a result of; in accordance with
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
single; solo; solitary; just one; only one
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to raise; to lift; to boost; to enhance
flute; fife; pipe; whistle
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
enemy camp; enemy line; last 3 rows of the board
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
the (four) limbs; arms and legs
cutting; severance; section; amputation; disconnection
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
to pluck; to pick; to nip off
under one's arm; (in) the armpit
following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
to make one's way into; to push one's way into; to force one's way though; to push through
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
one's way (ahead); one's path
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
confused fight; free-for-all; melee; dogfight; scuffle; rough-and-tumble
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
simultaneously; all at once; in unison
some people; a number of people; several people; a few people
to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
detour; circumvention; turning movement
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
breaking down; defeating; abolishing
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to rotate; to think over; to consider
split; division; break up