to be on the verge; to be on the brink; to get close
ball of flames; mass of flames; body covered with flames
to wear the mantle of (borrowed) authority and misuse it
with the exception of; excepting; excluding
to allow (someone or something) to come near; to let get close
misanthropy; misanthropist
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to get along; to add (one's own concordant voice, etc.)
grabbing hold; eagle grip; tight hold
rising; ascending; climbing
casual; unconcerned; nonchalant
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to spread; to be propagated
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to tell (somebody) to (do something)
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly
capable person; talented person; human resources; personnel
how long; how far; how much
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
appropriate; suitable; proper; fitting
readiness; preparedness; resolution; resignation
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
declaration of war; proclamation of war
considerably; not a little; in no small numbers
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)