jpdb beta

to abandon; to throw away; to discard; to forsake

1

wicked; evil

3

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

6

union; combination; conjugation (of gametes); sexual intercourse; copulation

1

slow and steady pace

2

(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment

2

three-year-old; triplets

4

to miss (doing); to fail (to do); to do without

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

6

to lie down (and sleep); to go to bed (with an illness)

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

6

so; accordingly; now; then; thereupon; therefore

1

event; affair; incident; case; plot; trouble

11

stirring; rousing oneself

1

difference; distinction; discrepancy; mistake; error

4

smiling; beaming; radiant; bright; cheerful

2

smile

11

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

3

element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

24

please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if

12

acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent

2

to be utterly amazed; to be stunned; to be disgusted

1

to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent

1

that; those; the

84

sly (cunning) old man

1

common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice

2

(weather) front; front line; the front; battlefront

3

to face; to go towards; to head towards

29

funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable

9

plausible; believable; solemn; dignified; serious

2

to find an excuse; to rationalize; to find a pretext

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

7

to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)

7

obvious; transparent

2

to arrange beforehand to tell the same story; to get the stories straight

2

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

20

proposal; offer; request; application

3

rejection; dismissal

5

path of retreat

1

to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up

1

advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation

4

backing; support; backer; shield that protects one's back

1

accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank

1

there is no way that ...; easy; simple

4

powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging

3

notice; attention; observation

6

outward appearance; ostensible; public; official

3

20 years old; (arch.) twenty

4

three generations; three periods; third generation

3